It’s a name that had me instantly transfixed, like something Wes Anderson had dreamt up for his next film. The Independent Order of the Odd Fellows – a secret society for … odd people? Why had I never heard of it? Never one to resist the pull of a promising rabbit hole, I would soon…