Beauty’s in the eye of the beholder, as they say. Especially if that beholder happens to own Idaho’s chicest new B&B, The Big Idaho Potato Hotel. At a glance, the spud seems like another loveable wonky, abandoned roadside gem from the golden days of Route 66. But this six-ton ‘tater has Pinterest-perfect interiors that feel…